Nouvel An Chinois 2010
Avenue de Clichy
Paris 17e
...
Cocktail Chinois
avenue de CLichy
à la
Cascade de Chine
170, avenue de 75017 Paris
Les lions chassent les mauvais esprits dans le restaurant,
La Cascade de Chine
.
Etaient présents :
...
..
.
Monsieur XU Jiang Gong Chef des Services Consulaires de la République Populaire
de Chine
Madame Annick LEPETIT, Députée de Paris 17e circonscription, Maire Adjointe à la Mairie de Paris chargée des Transports, de l'Espace Public et de la Voirie
.
Monsieur Hervé BENESSIANO, Premier Adjoint au Maire du 17e, Conseiller de Paris, Délégué du Maire pour le Conseil Consultatif de Quartier Batignolles, représentant Madame Brigitte KUSTER, Maire du 17e, Conseillère Régionale
...
Notre Maire Brigitte KUSTER n'a pu assister à la déambulation des lions avenue de Clichy et au cocktail Chinois en raison d'une obligation familiale.
Monsieur Thierry COUDERT, Conseiller de Paris, Délégué du Maire pour le Conseil Consultatif de Quartier La Fourche-Guy Moquet, Préfet hors cadre.
Monsieur Jérôme DUBUS, Conseiller de Paris, Délégué du Maire pour le Conseil Consultatif de Quartier Epinettes-Bessières
.
Monsieur Francis COURCELLE, Adjoint au Maire chargé des anciens combattants et de la diversité
Monsieur Geoffroy BOULARD, Adjoint au Maire chargé du commerce, de l'artisanat, de l'emploi et de l'attractivité commerciale
.
Monsieur Jacques TARDIEU, Vice Président de la Chambre de Commerce de Paris accompagné de Monsieur François ARMAGNAC, Délégué au commerce pour le
17e arrondissement
.
Madame Florence LEBIHAN Directrice de la Maison des Associations du
17e arrondissement
.
Monsieur Jean-Paul SERY, Chef de Cabinet du Maire du 17e
.
Monsieur Mohamed Adel TRABELSI Conseiller en Communication de l'ACAJA CAPAC
.
Monsieur Huong TAN, MC maître de cérémonie pour les animations du
Nouvel An Chinois 2010
.
Monsieur Tahar AMAZIT, membre d'honneur de la CAPAC
.
Monsieur Lucien MAILLARD, Historien, écrivain, journaliste, enseignant à Sciences-po
.
Messieurs les Présidents des Associations de Commerçants du quartier des Epinettes
Haibo HUANG Commerçants Artisans Chinois de Paris
Daniel MORZUCK Commerçants de l'avenue de Saint-Ouen
Hervé GONIN Commerçants de la rue Brochant
Jean-Claude JANAN Commerçants rue de la Jonquière et avenue de Clichy
.
Des représentants d'associations du quartier des Epinettes
C3D - UNIAM - DECLIC 17/18 - COLLECTIF LA FOURCHE -
SOLIDARITE ACTIVE - ACAJA - CAPAC - CACP - CQFD -
Commerçants de tous Pays etc ....
.
de nombreux commerçants chinois, et de tous pays, ainsi que des habitants des quartiers Epinettes Batignolles
De gauche à droite :
Jérôme DUBUS, Francis COURCELLE, XU Jiang Gong, Thierry COUDERT, Annick LEPETIT,
Jean-Claude JANAN
. Des invités qui apprécient la présentation des délices chinois préparés par Madame
et Monsieur DONG
Monsieur XU Jiang Gong félicite les membres de l'association Chinoise BLIA Au premier plan, Huong TAN qui s'entretient avec Annick LEPETIT
Un groupe de commerçants avec Monsieur XU Jiang Gong
Un commerçant chinois de l'avenue de Clichy très heureux de rencontrer
Monsieur XU Jiang Gong
De gauche à droite, Jean-Claude JANAN, Hervé BENESSIANO s'adressant aux invités en présence de Jacques TARDIEU et de Huong TAN
Des franco-chinoises appréciant le cocktail avec un danseur de l'association
YAD-BLIA
Les élus, Monsieur XU Jiang Gong et les organisateurs de l'évènement
Hervé BENESSIANO en discussion avec Jean-Claude JANAN sous le regard attentif de Jérôme DUBUS !
La discussion a l'air sérieuse ...! Monsieur XU Jiang Gong félicitant les organisateurs de la première déambulation du Nouvel An Chinois dans le 17e arrondissement de Paris. Il a tenu à préciser que la Chine Populaire a réussi à développer son activité économique en 2009 malgré la crise financiaire.
A l'occasion de l'exposition universelle de SHANGHAI CHINE 2010, qui se tiendra du
1er mai au 31 octobre, Monsieur XU Jiang Gong nous suggère de nous rendre en Chine, tout en précisant que l'obtention des visas sera facilitée par ses services.
.
Monsieur XU Jiang Gong a tenu a rappeler à ses compatriotes commerçants qu'ils devaient être légalistes.
Haibo HUANG, Président de l'association des commerçants chinois de Paris, traduit en chinois les interventions d'Annick LEPETIT, d'Hervé BENESSIANO et de
Jean-Claude JANAN
Dans son intervention, Jean-Claude JANAN a tenu à préciser que le groupement associatif ACAJA-CAPAC tenait compte de la diversité des commerçants, artisans et professionnels. La chaîne de la diversité est composée de nombreux maillons !
Diversité culturelle - diversité cultuelle - diversité commerciale - diversité politique etc ...
Le Président du groupement ACAJA-CAPAC a tenu à féliciter et à remercier ses deux complices Haibo HUANG et Huong TAN ainsi que les dirigeants de l'association chinoise YAD-BLIA qui ont été très talentueux lors de la déambulation des lions avenue de Clichy
Monsieur XU Jiang Gong a tenu à féliciter et à honorer Madame et Monsieur DONG qui ont organisé la riche réception en préparant un cocktail chinois d'excellence suivant la coutume de leur province.
Monsieur XU Jiang Gong félicite Huong TAN pour ses excellentes prestations à l'occasion du Nouvel An Chinois 2010 à Paris et à Levallois.
A droite de la photo l'oncle de Madame DONG, ancien Président d'une association chinoise parisienne et maintenant promoteur en République Populaire de Chine d'immeubles de grandes hauteurs!
Echange de cartes de visite : Jérôme DUBUS et Monsieur XU Jiang Gong
.
Une ambiance
Populaire - Conviviale - Fraternelle
Photo de groupe
Bonne Année 2010
...
Ambassade de la République Populaire de Chine en République Française
Exposition Universelle de SHANGHAI CHINE 2010
...
catégories :
Restaurant Chinois "La Cascade de Chine"
.
Photos de François Séjourné
Le CD de 997 photos est diponible sur commande à l'association ACAJA,
prix 10 euro